この記事を書いた記者は低所得と猛暑死の因果関係を
何とかしてまとめたかったらしい。
その気持が先走ってこんな表現に行き着く。
「元ホームレス」
ホームレスというのは家がない人のこと。
家に住んでいる人の事をホームレスといわない。
なのに家に住んでいる人を元ホームレスという。
記事を書くのに夢中で言葉のつじつまが分からなくなっている。
この言葉にやけに食いついてしまって記事の中身が頭に入らなかった。
そういえば、昨日の大ニュースで清水健太郎が逮捕のニュースで
「元俳優」という肩書きが付いていた。
間違ってはいないがとっくに俳優ではない。
そんなこというなら、どんな人も「元中学生」「元小学生」である。
いい加減元俳優はやめてもいいだろう、と誰かがコメントでツッコンでいた。
